Умови використання

1. Оператор і сервіс

Ці умови стосуються Bond Tracker, оператор — ФОП Лиманський Артем Олександрович, Україна. Контакт: bond_tracker@ukr.net. Використовуючи застосунок, ви погоджуєтеся з умовами з урахуванням прав, від яких не можна відмовитися за застосовним законодавством. Політика конфіденційності доступна тут.

Вам має бути щонайменше 18 років і ви повинні мати право погодитися з цими умовами. Застосунок надається для особистого обліку інвестицій. Заборонено зловживати обліковими записами, намагатися отримати несанкціонований доступ, перешкоджати роботі сервісу або використовувати його незаконно.

2. Облік і фінансові прогнози

Купівля або продаж облігації у застосунку створює запис угоди, а не доручення брокеру. Bond Tracker не є брокером, зберігачем активів, інвестиційним або податковим консультантом і не отримує ваші інвестиційні кошти.

Вартість і прогнози залежать від введених даних, цін, комісій, графіків виплат, курсів валют, дат і припущень розрахунку. Публічні дані НБУ можуть бути затримані, недоступні або неповні. Ціна, введена вручну, не гарантує можливість угоди на ринку за нею. Очікувана дохідність і курси беззбитковості не є обіцянками майбутніх результатів.

Звіряйте записи зі звітами брокера та первинними документами. У цій версії податки не розраховуються, а результати не є податковою декларацією або визначенням ваших податкових обов’язків. Ви відповідаєте за інвестиційні рішення та отримання потрібних професійних консультацій.

3. Free та PRO

План Free підтримує один портфель і до п’яти активних випусків облігацій: враховуються різні ISIN, а не кількість окремих облігацій. Базовий облік, грошові операції, записи виплат і локальні незашифровані резервні копії доступні без підписки.

PRO додає кілька портфелів, більше активних випусків, цілі портфеля, розширені показники дохідності та валют, а також хмарне зберігання й синхронізацію. Перед купівлею застосунок показує доступні можливості та пропозиції магазину. Для купівлі або відновлення PRO потрібен хмарний обліковий запис.

Після завершення PRO завантаження та синхронізація припиняються, а розширення й перегляд можливостей лише для PRO обмежуються. Наявні локальні портфелі залишаються доступними; записи не видаляються лише через завершення підписки. Відновлення наявних хмарних копій і видалення даних або облікового запису доступні без PRO за умови входу та, за потреби, наявності коду відновлення шифрування.

4. Ціни, поновлення та пробні періоди

Доступні періоди оплати, ціна, валюта та пробні або вступні пропозиції відображаються магазином перед підтвердженням покупки. Магазин списує кошти з вибраного способу оплати та обробляє застосовні податки платежу. Пробний період не гарантується кожному користувачу.

Автоматично поновлювані підписки PRO продовжуються на вибраний період, якщо їх не скасовано за правилами магазину. Якщо доступний безкоштовний пробний період, він переходить у показану платну підписку, якщо ви не скасуєте її до визначеного завершення. Перевірте фактичний строк і суму поновлення у підтвердженні магазину. Зміни цін відбуваються за правилами магазину щодо повідомлення та згоди.

RevenueCat перевіряє статус покупки та прив’язує доступ до облікового запису; це не платіжна форма для введення реквізитів картки під час мобільної покупки. Відновлюйте покупки через початковий обліковий запис застосунку та обліковий запис магазину, що здійснив покупку. Статус оплати, повернення коштів або відкликання покупки можуть змінити доступ.

5. Скасування та повернення коштів

Керуйте підпискою Google Play або скасовуйте її через підписки Google Play з облікового запису Google, який здійснив покупку. Якщо покупка зроблена в іншому підтримуваному магазині, використовуйте його налаштування підписок. Зазвичай скасування припиняє наступне поновлення, а доступ триває до кінця оплаченого періоду, якщо не діє повернення коштів, відкликання або інша умова магазину.

Повернення коштів здійснюється за процедурою магазину та з урахуванням прав споживачів. Дивіться інформацію Google Play про повернення. Ці умови не скасовують законодавчого права на повернення або інший засіб захисту.

6. Синхронізація та резервні копії

Хмарна синхронізація є необов’язковою. Вхід і покупка самі по собі не завантажують нові портфелі; кожен потрібно прив’язати. Автоматичну синхронізацію вмикають на кожному пристрої, і вона не гарантує миттєвих змін у застосунку, який залишається відкритим на іншому пристрої. Збої мережі або одночасні зміни можуть призупинити синхронізацію та вимагати перегляду конфліктних копій.

Хмара зберігає останній знімок портфеля, а не постійну історію кожної зміни. Перед важливими змінами зберігайте окремі резервні файли. Локальні копії для відновлення можуть бути втрачені разом із застосунком або пристроєм. Ми не гарантуємо безстрокове зберігання хмарних даних або безперервну доступність; зміни сервісу враховуватимуть застосовне законодавство та потрібні повідомлення.

7. Шифрування та відновлення файлів

Необов’язкове хмарне шифрування захищає вміст портфелів перед передаванням, а не всі дані пристрою чи облікового запису. Ви відповідаєте за приватне збереження кодів відновлення та QR-зображень поза застосунком. Якщо всі розблоковані пристрої та відповідний код втрачені, підтримка й скидання пароля не відновлять зашифрований вміст.

Зашифровані експортовані файли потребують коду на момент експорту, навіть якщо ви пізніше змінили хмарний код або вимкнули шифрування. Відновлення такого файлу наразі також потребує входу в початковий обліковий запис застосунку. Перед його видаленням експортуйте незашифровану копію, якщо плануєте відновлювати дані у застосунку, та захищайте цей відкритий файл.

Увімкнення або вимкнення хмарного шифрування змінює весь хмарний обліковий запис і потребує активного PRO. Відновлення файлу саме по собі не гарантує можливість виконати таку зміну. Локальні відновлені копії залишаються, якщо хмарна зміна недоступна.

8. Керування обліковим записом і підтримка

Ви можете видалити лише хмарні дані, зберігши обліковий запис для входу, або видалити обліковий запис і пов’язані хмарні дані. Ці дії не стирають дистанційно локальні портфелі або вже експортовані файли. Запит через вебсайт доступний на сторінці видалення облікового запису.

Не надсилайте підтримці паролі, повні коди відновлення, QR-зображення, токени покупок або приватні файли портфелів. Надавайте лише потрібні для опису проблеми відомості. Підтримка не може відтворити відсутні інвестиційні записи або відновити незбережений код шифрування.

9. Відповідальність і зміни

Ви відповідаєте за точність введених даних, захист облікових записів і перевірку розрахунків перед їх використанням. У межах, дозволених застосовним законодавством, оператор не відповідає за втрати через неточні вхідні дані, зміни ринку, збої сторонніх даних або втрату коду відновлення поза його контролем. Ці умови не виключають відповідальності та прав споживача, які не можна виключити за законом.

Ми можемо оновлювати застосунок і ці умови. Про істотні зміни платного сервісу повідомлятимемо через застосунок або іншим належним способом із передбаченими законом повідомленням, згодою або засобом захисту. Дата вище визначає цю версію.

Умови регулюються законодавством України з урахуванням обов’язкових прав споживачів і правил юрисдикції за місцем вашого проживання. Для спроби вирішити спір звертайтеся на bond_tracker@ukr.net; це не обмежує право звернення до компетентного суду або органу захисту споживачів.